1
00:00:16,700 --> 00:00:18,550
الثروة، الشهرة، السلطة..

2
00:00:18,830 --> 00:00:20,720
جولد روجر,
ملك القراصنة,

3
00:00:20,720 --> 00:00:22,610
بلغ كل شيء
هذا العالم يجب أن يقدمه.

4
00:00:23,000 --> 00:00:26,770
الكلمات التي قالها قبل قليل
موته دفع الناس إلى البحار.

5
00:00:26,770 --> 00:00:30,390
كنز بلدي؟
إذا كنت تريد ذلك، يمكنك الحصول عليه!

6
00:00:30,660 --> 00:00:34,260
العثور عليه! لقد تركت كل شيء
هذا العالم يجب أن يقدمه هناك!

7
00:00:36,850 --> 00:00:40,910
وهكذا يتوجه الرجال إلى
جراند لاين يسعون لتحقيق أحلامهم!

8
00:00:41,570 --> 00:00:44,520
العالم لديه حقا
دخلت عصر القراصنة العظيم!

9
00:00:45,360 --> 00:00:50,000
نحن ذاهبون للتجمع
كل أحلامنا

10
00:00:50,990 --> 00:00:56,470
وانطلق في البحث
من شيء للعثور عليه

11
00:00:56,830 --> 00:00:58,100
قطعة واحدة!

12
00:01:02,960 --> 00:01:07,810
البوصلات تسبب التأخير فقط

13
00:01:08,650 --> 00:01:13,280
مصاب بالحمى،
أنا أتولى القيادة

14
00:01:14,350 --> 00:01:25,190
إذا كانت خريطة الكنز المتربة لديها
تم التحقق منها، إنها ليست أسطورة!

15
00:01:26,410 --> 00:01:32,090
عندما يتعلق الأمر بالعواصف الشخصية،

16
00:01:32,090 --> 00:01:37,010
ببساطة ركوب على متن الطائرة
الإيقاع الحيوي لشخص آخر

17
00:01:37,280 --> 00:01:39,870
وتظاهر بعدم وجوده!

18
00:01:40,830 --> 00:01:45,700
نحن ذاهبون للتجمع
كل أحلامنا

19
00:01:46,710 --> 00:01:51,900
وانطلق في البحث
من شيء للعثور عليه

20
00:01:52,220 --> 00:01:58,470
عملة معدنية في جيبي،
وهل تريد أن تكون صديقي؟

21
00:01:58,470 --> 00:02:03,030
نحن، نحن في رحلة بحرية!

22
00:02:03,860 --> 00:02:05,020
نحن!

23
00:02:16,980 --> 00:02:18,280
واو، هذا ثقيل!

24
00:02:18,280 --> 00:02:19,850
ث-ما هذا؟!

25
00:02:19,850 --> 00:02:20,950
لقد وجدته في المخزن!

26
00:02:21,630 --> 00:02:23,990
تلك قذائف مدفعية!

27
00:02:23,990 --> 00:02:27,960
وأخيراً حصلنا على مدفع،
لذلك اعتقدت أنني سأقوم ببعض التدريبات!

28
00:02:27,960 --> 00:02:29,750
ثم فقط اترك الأمر لي!

29
00:02:30,430 --> 00:02:33,150
أعتقد أنه كان عندما كنت في الثالثة من عمري
أنني قفزت على قذيفة مدفع

30
00:02:33,150 --> 00:02:35,220
حلقت في طريقي وسافرت
في منتصف الطريق حول العالم!

31
00:02:35,350 --> 00:02:37,790
--كيف تعمل هذا الشيء؟
--يستمع!

32
00:02:38,170 --> 00:02:40,260
مهلا، زورو! هل
تعرف كيف تعملها؟!

33
00:02:40,710 --> 00:02:43,390
لقد كان نائماً بسرعة طوال هذا الوقت.

34
00:02:44,990 --> 00:02:46,180
انه ليس متعة.

35
00:02:46,520 --> 00:02:50,590
أبعد قليلا إلى الجنوب هو
الشعاب المرجانية التي من شأنها أن تشكل هدفا مثاليا!

36
00:02:50,590 --> 00:02:51,440
للريال؟!

37
00:02:51,820 --> 00:02:52,820
دعنا نذهب! دعنا نذهب!

38
00:02:52,820 --> 00:02:55,730
--دعونا نذهب إلى هناك!
--يا! سوف تطلق النار
مدفع من دوني؟!

39
00:02:55,730 --> 00:02:59,450
اعتاد الناس على الاتصال بي كانون
سيد يوسوب، كما تعلم!

40
00:02:59,450 --> 00:03:00,940
يستمع!

41
00:03:05,100 --> 00:03:08,850
"ماضي نمط السيوف الثلاثة!
قسم زورو وكوينا!"

42
00:03:29,290 --> 00:03:30,730
يا!

43
00:03:32,060 --> 00:03:33,710
يا!

44
00:03:34,560 --> 00:03:36,480
أنا هنا لتحدي دوجو الخاص بك!

45
00:03:36,480 --> 00:03:39,800
شخص قوي، يخرج! قاتلني!

46
00:03:41,370 --> 00:03:44,570
تحدي دوجو هو
بالتأكيد نادرة هذه الأيام.

47
00:03:44,570 --> 00:03:47,090
همف! لا تأخذني
بخفة فقط لأنني طفل!

48
00:03:47,090 --> 00:03:49,890
أنا لا مثيل لها في القرية القادمة أكثر!

49
00:03:49,890 --> 00:03:52,780
جيد جدا. أنا أقبل.

50
00:03:53,350 --> 00:03:55,460
إذا فزت، سأحصل على الدوجو الخاص بك!

51
00:03:55,460 --> 00:03:56,640
وإذا خسرت؟

52
00:03:56,640 --> 00:03:59,220
ت-ثم اه...

53
00:03:59,220 --> 00:04:01,020
سأصبح طالبا هنا!

54
00:04:02,830 --> 00:04:05,120
سيكون ذلك على ما يرام. الآن ثم...

55
00:04:05,510 --> 00:04:06,450
كوينا!

56
00:04:08,880 --> 00:04:10,320
نعم يا أبي؟

57
00:04:10,660 --> 00:04:14,200
ماذا؟! لن تقاتلني؟!

58
00:04:14,440 --> 00:04:19,470
كوينا فتاة، لكنها حتى
أقوى من الكبار في الدوجو.

59
00:04:19,470 --> 00:04:21,780
أنا أقول هذا، حتى والديها...

60
00:04:23,920 --> 00:04:25,230
بخير!

61
00:04:25,230 --> 00:04:27,240
ثم يرجى الدخول.

62
00:04:30,020 --> 00:04:31,620
يمكنني استخدام أي أريد؟

63
00:04:31,970 --> 00:04:33,020
لمحتوى قلبك.

64
00:04:36,560 --> 00:04:38,580
حسنًا إذن! لنبدأ!

65
00:04:39,180 --> 00:04:40,840
على ما يرام! اجلبه!

66
00:04:43,020 --> 00:04:44,470
تنحني أمام الآلهة!

67
00:04:44,770 --> 00:04:45,660
ماذا يفعل؟

68
00:04:45,660 --> 00:04:46,670
انه مثير للسخرية...

69
00:04:47,070 --> 00:04:48,690
انحنوا لبعضكم البعض!

70
00:04:49,440 --> 00:04:50,320
يبدأ!

71
00:05:07,830 --> 00:05:09,380
د-اللعنة!

72
00:05:16,790 --> 00:05:20,750
لقد درست السيفين
تقنيات الاسلوب من قبل؟

73
00:05:20,920 --> 00:05:23,720
لا! اليوم هي المرة الأولى التي قمت فيها
من أي وقت مضى عقد سيف الخيزران!

74
00:05:25,110 --> 00:05:26,560
اليوم هي المرة الأولى لك؟

75
00:05:27,280 --> 00:05:28,770
عليك اللعنة!

76
00:05:29,510 --> 00:05:32,880
أنا قوي! وأنا
 سوف تصبح أقوى!

77
00:05:32,880 --> 00:05:37,490
أنا أرفض... أرفض أن أخسر أمام هذه الفتاة!

78
00:05:40,870 --> 00:05:42,680
واو...

79
00:05:42,860 --> 00:05:44,760
لماذا لا يراوغ؟!

80
00:05:45,890 --> 00:05:47,920
انتهت المباراة!

81
00:05:49,060 --> 00:05:50,660
انه مثل الخنزير.

82
00:05:51,070 --> 00:05:52,280
تعال الآن، كوينا!

83
00:05:52,280 --> 00:05:55,370
إنه من السابق لأوانه 10 سنوات
أحد الهواة يستخدم أسلوب السيفين!

84
00:05:58,040 --> 00:05:59,710
ماذا؟!

85
00:06:01,760 --> 00:06:02,670
ماذا؟

86
00:06:04,000 --> 00:06:06,510
يمكننا خوض مباراة أخرى، إذا كنت تريد!

87
00:06:06,690 --> 00:06:08,790
عليك اللعنة! الخسارة هي الخسارة!

88
00:06:08,790 --> 00:06:11,840
نعم. من الجيد أن تقبل
هزيمة برشاقة. ثم، عليك...

89
00:06:11,840 --> 00:06:14,980
نعم! سأصبح طالبا هنا!
هل لديك مشكلة في ذلك؟!

90
00:06:15,170 --> 00:06:16,180
لا شيء على الإطلاق.

91
00:06:17,490 --> 00:06:22,020
سأقوم بتدريب الكثير والكثير والكثير

92
00:06:22,290 --> 00:06:25,330
وبعد ذلك سوف أضربك!

93
00:06:26,320 --> 00:06:27,620
تذكر ذلك!

94
00:06:30,050 --> 00:06:31,780
ذلك اليوم لن يأتي أبدا.

95
00:07:29,790 --> 00:07:31,890
انتهت المباراة!

96
00:07:32,600 --> 00:07:35,590
الفائز هو كوينا
مع 2000 فوز و 0 خسارة!

97
00:07:36,080 --> 00:07:38,340
د-اللعنة...

98
00:07:38,340 --> 00:07:40,560
مازلت ضعيفًا كما كنت دائمًا يا زورو!

99
00:07:42,150 --> 00:07:45,320
أنت مثير للشفقة جدا. خاصة بالنسبة للصبي.

100
00:07:48,690 --> 00:07:50,700
يا! زورو ليس ضعيفا!

101
00:07:50,970 --> 00:07:53,020
إنه الأقوى
من بين كل الرجال!

102
00:07:53,020 --> 00:07:54,300
حتى أنه فاز على الكبار!

103
00:07:54,620 --> 00:07:57,580
لكنه أضعف مني.

104
00:07:58,530 --> 00:08:02,420
ولو بالسيفين
الضعيف لا يزال ضعيفا.

105
00:08:02,630 --> 00:08:06,430
من الأفضل لكم أيها الخاسرون أن تبقوا هادئين.
عويلك يجعلك مثير للشفقة.

106
00:08:16,100 --> 00:08:19,580
لقد خسرت مرة أخرى يا زورو...

107
00:08:19,580 --> 00:08:22,270
حتى بعد أن أصبحت قويًا جدًا.

108
00:08:22,950 --> 00:08:25,400
سينسي! هل انت
إعطاء تدريبها السري

109
00:08:25,400 --> 00:08:27,760
لأنها ابنتك؟!

110
00:08:27,760 --> 00:08:28,740
لا تغش!

111
00:08:29,100 --> 00:08:31,680
لا، لا. أنا لا أفعل شيئا من هذا القبيل.

112
00:08:32,760 --> 00:08:34,900
لقد أصبح زورو أقوى بالفعل.

113
00:08:35,540 --> 00:08:39,080
لكن كوينا أصبحت أقوى أيضًا.

114
00:08:39,660 --> 00:08:40,420
زورو؟

115
00:08:40,610 --> 00:08:41,670
زورو؟

116
00:08:41,670 --> 00:08:42,910
سأغسل وجهي.

117
00:08:50,420 --> 00:08:51,260
عليك اللعنة!

118
00:08:52,250 --> 00:08:56,050
لماذا لا أستطيع التغلب على كوينا؟! لماذا؟! لماذا؟!

119
00:08:56,050 --> 00:08:58,730
سأكون 
أقوى رجل في العالم!

120
00:08:58,730 --> 00:08:59,970
فلماذا؟!

121
00:09:03,940 --> 00:09:07,380
الليلة... سأقاتلها مرة أخرى!

122
00:09:10,800 --> 00:09:13,670
ولم يمر عام إلا على أن أصبح تلميذا..

123
00:09:13,670 --> 00:09:15,910
تحسن زورو هو
لا شيء أقل من مذهل.

124
00:09:16,630 --> 00:09:19,990
إنه يتدرب بشكل لا يضاهى
أكثر من أي من الآخرين.

125
00:09:20,550 --> 00:09:22,880
لذلك أعتقد أنه طبيعي فقط.

126
00:09:23,300 --> 00:09:27,840
لكن... يبدو أنه لا يزال كذلك
لا يوجد تطابق لكوينا سان.

127
00:09:28,760 --> 00:09:32,060
المبارزون الإناث
في مواجهة جدران هائلة.

128
00:09:33,280 --> 00:09:37,310
كما هي الآن، لا أستطيع
دعها ترث الدوجو.

129
00:09:39,600 --> 00:09:40,620
أب!

130
00:09:40,840 --> 00:09:41,910
كوينا-سان!

131
00:09:42,340 --> 00:09:44,640
ليس من اللطيف التنصت يا كوينا.

132
00:09:45,540 --> 00:09:49,600
سأصبح العالم
أعظم المبارز! سترى!

133
00:09:52,620 --> 00:09:55,420
كوينا. كفتاة...

134
00:09:56,710 --> 00:09:59,810
…لا يمكنك أن تكون كذلك أبداً
الأقوى في العالم.

135
00:10:21,240 --> 00:10:22,310
زورو؟!

136
00:10:22,310 --> 00:10:24,300
ماذا تفعل هنا؟

137
00:10:24,670 --> 00:10:26,580
هذا هو خطي!

138
00:10:26,830 --> 00:10:28,850
ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟!

139
00:10:32,550 --> 00:10:35,200
أنا هنا لتحديك
إلى معركتك رقم 2001!

140
00:10:35,950 --> 00:10:38,870
أخطط للقيام بذلك
معركتي الأخيرة معك!

141
00:10:39,430 --> 00:10:40,790
انا ذاهب لإنهاء هذا!

142
00:10:40,790 --> 00:10:42,400
حاربني بسيف حقيقي!

143
00:10:43,350 --> 00:10:44,870
لديك واحدة حقيقية، أليس كذلك؟!

144
00:10:47,400 --> 00:10:48,630
ضدي؟

145
00:10:54,020 --> 00:10:55,010
بالتأكيد.

146
00:11:08,700 --> 00:11:10,700
وادو إيشيمونجي...

147
00:12:19,760 --> 00:12:21,810
سيوفان حقيقيان ثقيلان، هاه؟

148
00:12:23,080 --> 00:12:25,600
يبدو أنك لا تزال تفتقر إلى القوة!

149
00:12:26,810 --> 00:12:27,800
S-اخرس!

150
00:12:40,850 --> 00:12:43,020
فوزي عام 2001.

151
00:12:50,050 --> 00:12:52,430
اللعنة...

152
00:12:54,020 --> 00:12:55,650
اللعنة...

153
00:12:56,830 --> 00:12:58,670
هذا مقرف...

154
00:13:03,070 --> 00:13:06,120
أنا الذي ينبغي أن يكون
البكاء من الإحباط.

155
00:13:07,190 --> 00:13:08,070
إيه؟

156
00:13:09,220 --> 00:13:14,730
كما ترون، عندما تكبر الفتيات،
يصبحن أضعف من الرجال..

157
00:13:15,700 --> 00:13:18,400
حتى أنك ستلحق بي قريباً..

158
00:13:20,050 --> 00:13:24,450
أنت دائما تقول أنك ذاهب
ليكون أفضل مبارز في العالم.

159
00:13:25,660 --> 00:13:30,450
أخبرني والدي بذلك
لا يمكن للفتاة أن تكون كذلك أبداً..

160
00:13:31,980 --> 00:13:32,980
انا اعرف...

161
00:13:33,570 --> 00:13:35,170
أنا أعرف ذلك!

162
00:13:35,810 --> 00:13:38,370
لكن...لكن الأمر محبط!

163
00:13:39,040 --> 00:13:41,570
أنت محظوظ يا زورو. أنت صبي.

164
00:13:42,520 --> 00:13:45,390
أريد أن أكون العالم
أعظم مبارز أيضًا!

165
00:13:46,480 --> 00:13:49,100
ثديي لديهما حتى
بدأت تنمو الآن..

166
00:13:50,090 --> 00:13:53,410
لو فقط... لو كان لدي
ولدت رجلا...

167
00:13:55,200 --> 00:13:58,000
لا تتذمر مثل
أنه بعد أن ضربتني!

168
00:13:58,820 --> 00:14:02,020
هذا ليس عادلا! أنت هدفي!

169
00:14:02,520 --> 00:14:03,490
زورو...

170
00:14:03,490 --> 00:14:05,330
صبي هذا، فتاة تلك!

171
00:14:05,330 --> 00:14:08,500
هل ستقول هذه الأشياء
أيضاً عندما أتغلب عليك يوماً ما؟!

172
00:14:08,500 --> 00:14:10,300
أنت تتصرف وكأن أياً منها ليس مهارة!

173
00:14:10,700 --> 00:14:14,000
أنت تهين بكل قوة
التدريب الذي كنت أفعله!

174
00:14:14,530 --> 00:14:16,360
لذلك لا تقل هذه الأشياء!

175
00:14:19,200 --> 00:14:20,350
وعد مني!

176
00:14:21,010 --> 00:14:24,860
يوما ما، واحد منا سوف يكون
أعظم مبارز في العالم!

177
00:14:25,570 --> 00:14:27,090
سوف نتنافس لنرى من يصل إلى هناك!

178
00:14:34,460 --> 00:14:35,940
أنت دمية. أنت ضعيف جداً..

179
00:14:40,070 --> 00:14:41,270
--إنه وعد!
--إنه وعد!

180
00:14:51,040 --> 00:14:52,450
قف...

181
00:14:52,880 --> 00:14:55,790
لقد أصبحت أقوى من ذي قبل!

182
00:15:01,720 --> 00:15:05,800
فلدي الحصول على أقوى! لذلك أستطيع
عقد الكثير من السيوف على ما يرام!

183
00:15:05,800 --> 00:15:08,110
إذا كان اثنان لا يكفي،
ثم سأستخدم ثلاثة!

184
00:15:13,890 --> 00:15:15,490
ماذا تريدون يا رفاق؟

185
00:15:18,160 --> 00:15:19,370
كوينا...

186
00:15:20,940 --> 00:15:23,310
كوينا ماتت...

187
00:15:34,600 --> 00:15:38,900
ويبدو أنها انزلقت وسقطت
أسفل خطوات المخزن...

188
00:15:38,900 --> 00:15:39,700
مخزن؟

189
00:15:40,140 --> 00:15:44,760
يبدو أنها كانت تبحث عن
حجر شحذ لسيفها الحبيب.

190
00:15:44,760 --> 00:15:46,500
لماذا تحتاج ذلك؟

191
00:15:46,810 --> 00:15:48,130
لا أعرف...

192
00:15:48,430 --> 00:15:49,960
لقد كانت مجرد طفلة أيضاً..

193
00:15:50,490 --> 00:15:52,870
ليس هناك شعب متفهم..

194
00:15:52,870 --> 00:15:55,770
لا أحد يعرف ما هو
قاب قوسين أو أدنى ...

195
00:17:26,900 --> 00:17:31,110
الناس أشياء هشة يا زورو..

196
00:17:34,220 --> 00:17:35,460
كوينا...

197
00:17:36,290 --> 00:17:38,840
لقد كانت فتاة تنافسية للغاية..

198
00:17:39,750 --> 00:17:42,920
لقد تدربت في هذا الدوجو
منذ أن كانت صغيرة،

199
00:17:43,570 --> 00:17:46,460
وحققت القوة
التي تجاوزت حتى البالغين.

200
00:17:47,250 --> 00:17:50,800
وبسبب هذا،
أصبحت معتادة على نفسها بعض الشيء..

201
00:17:52,400 --> 00:17:56,360
ولكن بعد ذلك عندما
لقد ظهرت يا زورو.

202
00:17:57,500 --> 00:17:59,420
أشكرك.

203
00:18:00,320 --> 00:18:02,910
لقد أصبحت أقوى من أي وقت مضى، لذلك هي
بدأت في التدرب أكثر،

204
00:18:03,330 --> 00:18:06,130
حتى لا يخسر لك.

205
00:18:07,050 --> 00:18:09,890
حتى لا تخسر أمام ولد..

206
00:18:12,020 --> 00:18:16,860
وكانت قد بدأت في الانهيار
أسوار المبارزة الأنثوية..

207
00:18:18,400 --> 00:18:21,890
...لكنني والد عادي أيضًا.

208
00:18:24,980 --> 00:18:29,500
عندما أنظر إليك الآن،
أشعر بالألم أيضاً..

209
00:18:41,820 --> 00:18:42,780
سينسي...

210
00:18:44,800 --> 00:18:47,890
دعني أمتلك ذلك السيف...

211
00:18:50,610 --> 00:18:52,320
سيف كوينا؟

212
00:18:53,720 --> 00:18:57,110
سأصبح أقوى من أجلها أيضًا!

213
00:18:57,590 --> 00:19:00,910
سأصبح قويا بما فيه الكفاية
أن يصل اسمي إلى السماء!

214
00:19:01,820 --> 00:19:04,770
سأكون العالم
أقوى المبارز!

215
00:19:07,100 --> 00:19:09,640
لقد وعدتها...

216
00:19:10,160 --> 00:19:10,880
أنا...

217
00:19:19,240 --> 00:19:21,450
نعم. يمكنك الحصول عليه.

218
00:19:26,870 --> 00:19:31,730
أترك روح كوينا
والأحلام... معك.

219
00:20:15,280 --> 00:20:17,320
ثماني سنوات منذ ذلك الحين..

220
00:20:18,260 --> 00:20:20,920
أنت أخيرا سوف تنطلق، إذن؟

221
00:20:21,200 --> 00:20:22,930
نعم سينسي.

222
00:20:24,070 --> 00:20:26,840
للوفاء بوعدنا.

223
00:20:39,710 --> 00:20:40,510
زورو!

224
00:20:44,490 --> 00:20:45,790
يعتني.

225
00:20:51,830 --> 00:20:53,890
هاه؟ كان ذلك بعيدًا!

226
00:20:54,080 --> 00:20:55,680
ماذا تفعلون يا رفاق؟!

227
00:20:55,900 --> 00:20:57,440
ممارسة المدفع!

228
00:20:57,860 --> 00:20:59,810
لكنهم بالتأكيد لا يطيرون جيدًا!

229
00:20:59,810 --> 00:21:02,870
أنا أقول لك، اسمحوا لي أن أحاول!

230
00:21:03,480 --> 00:21:05,830
انطلاقا من آخر مسافة طيران..

231
00:21:06,240 --> 00:21:07,320
هذا يجب أن يفعل ذلك.

232
00:21:07,440 --> 00:21:08,610
نار!

233
00:21:10,290 --> 00:21:11,340
مذهل!

234
00:21:11,800 --> 00:21:13,320
لقد ضربتها في محاولتك الأولى!

235
00:21:13,320 --> 00:21:14,960
لقد ضربته حقاً..

236
00:21:14,960 --> 00:21:18,760
مادا تفكر؟! أنا رائع عندما
يتعلق الأمر بالهدف! معجب؟!

237
00:21:18,760 --> 00:21:19,800
نعم! نعم!

238
00:21:19,800 --> 00:21:22,220
لقد تمت تسويته! أنت قناص لدينا!

239
00:21:22,560 --> 00:21:24,870
ماذا؟! لا يحق لي أن أكون الكابتن؟!

240
00:21:24,870 --> 00:21:26,340
أنا الكابتن!

241
00:21:27,810 --> 00:21:30,770
حسنا، أيا كان! سوف أمزحك الآن!

242
00:21:30,770 --> 00:21:34,230
ولكن إذا فعلت شيئًا جبانًا جدًا،
أنا أتولى الأمر على الفور!

243
00:21:34,230 --> 00:21:35,310
نعم، هذا جيد.

244
00:21:35,310 --> 00:21:39,280
ولكن على أي حال، كنت أفكر، هناك
منصب آخر نحتاج لملءه

245
00:21:39,280 --> 00:21:41,410
قبل الذهاب إلى الجراند لاين!

246
00:21:41,410 --> 00:21:44,470
نعم! لدينا مطبخ فاخر أيضًا!

247
00:21:44,470 --> 00:21:46,160
إذا دفعت لي، أستطيع أن أفعل ذلك!

248
00:21:46,160 --> 00:21:48,220
ضرورة مهمة
للرحلات الطويلة، أليس كذلك؟

249
00:21:48,220 --> 00:21:50,740
نعم! جميع سفن القراصنة تحتاج إلى واحد، هاه؟!

250
00:21:51,310 --> 00:21:52,580
موسيقي!

251
00:21:52,840 --> 00:21:54,260
هل أنت أحمق؟!

252
00:21:54,260 --> 00:21:56,470
كيف ترى الرحلات؟!

253
00:21:56,470 --> 00:21:58,550
فقط عندما بدا أنك كذلك
سأقول شيئا ذكيا ...

254
00:21:59,070 --> 00:22:01,760
لكن القراصنة يغنون، كما تعلمون!

255
00:22:04,280 --> 00:22:06,550
اخرجوا أيها القراصنة اللعينون!

256
00:22:08,410 --> 00:22:10,930
ما... ما... من أنت؟!

257
00:22:11,700 --> 00:22:13,280
اسكت!

258
00:22:13,940 --> 00:22:16,700
من أنا لا يصل إلى حماقة!

259
00:22:17,980 --> 00:22:19,680
كم عددهم هناك؟

260
00:22:20,130 --> 00:22:22,050
واحد... أعتقد؟

261
00:22:22,400 --> 00:22:24,050
ثم اترك الأمر له.

262
00:22:24,360 --> 00:22:29,780
"البحر"

263
00:22:24,960 --> 00:22:28,200
لقد أخذنا رؤوس العديد من القراصنة!

264
00:22:28,560 --> 00:22:32,860
هل أنت قرصان مجهول
المتمنيون يحاولون قتل شريكي؟!

265
00:22:33,660 --> 00:22:34,540
ذلك الصوت...

266
00:22:34,540 --> 00:22:36,250
ماذا تقصد بـ "الشريك"؟!

267
00:22:36,380 --> 00:22:40,780
لا أعلم ماذا يحدث،
لكن توقف عن كسر سفينتنا!

268
00:22:42,820 --> 00:22:46,520
ل- ضاعت بشعرة...

269
00:22:47,880 --> 00:22:49,250
ماذا يحدث؟

270
00:22:50,400 --> 00:22:53,180
يا! هل هذا أنت جوني؟!

271
00:22:53,660 --> 00:22:56,560
من يقول اسمي مألوفًا تمامًا؟!

272
00:22:59,250 --> 00:23:01,110
ب-الأخ الكبير زورو؟!

273
00:23:01,240 --> 00:23:02,700
إنه أنت يا جوني!

274
00:23:02,700 --> 00:23:04,130
ماذا تفعل هنا يا أخي الكبير؟!

275
00:23:04,130 --> 00:23:06,060
أين يوساكو؟ أليس هو معك؟

276
00:23:06,060 --> 00:23:07,110
ماذا الآن؟ ماذا الآن؟

277
00:23:08,070 --> 00:23:09,520
يا رفاق تعرفون بعضكم البعض؟

278
00:23:10,030 --> 00:23:24,280
عندما كنت صغيرا، كان لدي
رؤية خريطة الكنز

279
00:23:24,280 --> 00:23:31,220
ولقد بحثت دائما
لذلك المكان المعجزة

280
00:23:31,220 --> 00:23:37,920
قبل أن يتمكن شخص آخر
ضربني لذلك

281
00:23:41,080 --> 00:23:52,560
إذا كان العالم سيتغير

282
00:23:52,560 --> 00:23:59,560
قبل أن أتمكن حتى من تحقيق حلمي

283
00:23:59,560 --> 00:24:06,640
ثم خذني إلى الوقت
عندما لم أكن أعرف شيئا

284
00:24:06,640 --> 00:24:20,020
حتى لا تتلاشى ذكرياتي

285
00:24:25,620 --> 00:24:27,190
أعتقد أننا بحاجة إلى طباخ، هاه؟

286
00:24:27,190 --> 00:24:29,650
يقولون أن هناك "مطعم البحر".

287
00:24:29,650 --> 00:24:31,410
سفينة تابعة للبحرية تطلق مدافعها!

288
00:24:31,410 --> 00:24:32,290
على ما يرام! اترك الأمر لي!

289
00:24:32,290 --> 00:24:33,660
المطعم بهذه الطريقة أيها الغبي!

290
00:24:33,660 --> 00:24:34,730
سأذهب للاعتذار!

291
00:24:35,060 --> 00:24:36,260
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟!

292
00:24:36,260 --> 00:24:37,740
دعونا التحقق من ذلك والحصول على بعض الطعام!

293
00:24:37,740 --> 00:24:38,580
هاه؟! قتال؟!

294
00:24:38,580 --> 00:24:39,700
ماذا به؟

295
00:24:39,960 --> 00:24:41,580
في الحلقة القادمة من ون بيس!

296
00:24:41,580 --> 00:24:44,500
"الطباخ الشهير!
مطعم سانجي البحر"

297
00:24:44,680 --> 00:24:46,550
سأصبح ملك القراصنة!!


